Cybersixgill launches third-party module to tackle cybersecurity risks