Enterprise network teams are falling behind as AI raises the stakes