Halting cloud migration caused firms to suffer double the outages during pandemic